wrong moveの例文

• one wrong move , and your parents die . got it ?
  下手なマネをすれば お前の両親が死ぬ
• i can manage . think i'm dumb ? make the wrong move
  俺を馬鹿だと思うなよ ヘタな動きをしてみろ
• if they make the wrong move , we'll grab them .
  奴らが何か間違いを犯せば 捕まえる
• one wrong move , you get an arrow in the ass .
  間違ってたら その口ひんむいてやる 分かってんだろうな
• one wrong move and we would have lost commander tucker .
  ちょっとしたミスがタッカー中佐を失うことになる
• one wrong move , and i might've died ...
  一歩間違えてたら 死んでたかも...
• if you make one wrong move , i will shoot you .
  もしちょっとでもおかしな 動きをしたらお前を撃つ 死ぬことは怖くない
• make one wrong move and everyone will know
  ♪ みんな 気づいてしまうわ
• if i'd made one wrong move , i might have killed her myself .
  一歩間違えたら 私が殺していたかもしれない。
• wrong move , walter . just stay .
  間違ってるよ ウォルター 行かないでくれ
• understand ? if you had made one wrong move you'd be dead .
  ふぅ...分かってんのか?お前 一歩間違えたら死んでたんだぞ。
• one wrong move , and i would be an accomplice to selling off the company
  一歩 間違えば 身売りの片棒を担いで
• if we make one wrong move ...
  1つも間違いを犯せない状況です。
• one wrong move , and it would've led to the same result as 3 years ago .
  一歩 間違えば 3年前と 同じ結果を招いていた。
• one wrong move , and a small company like ours will go belly up in no time .
  一つ間違えたらウチみたいな 中小企業は一発で倒産ですよ
• make one wrong move ...
  間違いを犯せば・・・
• we make the wrong move here , erica , your son will have no one to come home to .
  エリカ ここで判断を誤ると 息子さんが帰る所も無くなる
• make a wrong move
  間違った動きをすれば、
• we make one wrong move , the camera goes on , and general krantz will know we're inside .
  一つの間違いで あのカメラが入り、ゲネラルは 俺達に気づく。
• we make one wrong move , the camera goes on and general krantz will know we're inside .
  一つの失敗で、 このカメラが映り始め ゲネラル・クランツにばれる。